Wednesday, August 31, 2011

Saint Brother Andre - Who is this Man?

El santo Hermano André
¿Quién es este hombre?
“Sólo soy un hombre como tú.”

Se llamaba Alfred Bessette. Nació el 9 de agosto de 1845 y fue bautizado preventivamente al día siguiente, porque nació tan débil que sus padres temían que muriera.
En 1849, la falta de empleos y la pobreza en que vivía su familia decidieron al padre de Alfred a mudarse a Farnham (Quebec) donde esperaba ganarse la vida como leñador. Desafortunadamente, perdió la vida en un accidente, aplastado por un árbol, cuando Alfred tenía sólo nueve años.
Su madre se encontró viuda a los 40 años con diez niños a su cargo. Murió de tuberculosis tres años después. Años más tarde, el Hermano André diría de ella: “Yo muy pocas veces rezaba por mi madre, pero a menudo le rezaba a ella.”
La familia se dispersó y, a los doce años, Alfred se vio obligado a enfrentar las dificultades de la vida, se vio forzado a encontrar trabajo. De ese modo se embarcó en un recorrido que duró trece años, de empleo en empleo, sin mucho equipaje y con muy poca educación, porque a duras penas podía escribir su nombre y leer su libro de oraciones.

Discernment - How Can I Learn God's Will for Me?



Discernimiento
¿Cómo saber cuál es la voluntad de Dios para mí?
Dr. Peter Kreeft

¿Hay una sola opción correcta para Dios cada vez que tomo una decisión?
Cuando oramos pidiendo sabiduría para discernir la voluntad de Dios al elegir una pareja, una carrera, un cambio de trabajo, una mudanza, un hogar, una escuela, un amigo, unas vacaciones, cómo gastar el dinero, o cualquier otra opción –grande  o pequeña–, es decir, cuando hay dos o más caminos que se abren delante de nosotros y tenemos que elegir, ¿es la voluntad de Dios que tomemos uno de ellos en particular? Si es así, ¿cómo podemos saber cuál es?
Muchos cristianos que luchan con esta pregunta hoy en día no saben que los cristianos del pasado pueden ayudarlos, a partir de sus propias experiencias. La sabiduría cristiana reflejada en las vidas y enseñanzas de los santos nos dice dos cosas que son relevantes en relación con esta pregunta.

Monday, August 29, 2011

Fr. Barron comments on Conscience and Morality


Comentario del P. Barron sobre conciencia y moralidad (Subtitulado)



Presione el botón cc abajo a la derecha
para ver los subtítulos en español.

Press the cc button at the bottom right
to see the Spanish subtitles.

Wednesday, August 24, 2011

The Acts We Perform; the People We Become

Nuestras acciones determinan en qué clase de personas nos convertimos
por Fr. Robert Barron
Desde la década del cincuenta hasta fines de la década del setenta, Karol Wojtyla (el Papa Juan Pablo II) fue profesor de Filosofía Moral en la Universidad Católica de Lublin, en Polonia, especializándose en ética sexual y lo que hoy llamamos “matrimonio y vida familiar". Escribió dos importantes libros relacionados con esos temas, Persona y acción, una rigurosa exploración filosófica de la antropología cristiana, y Amor y responsabilidad, un análisis mucho más accesible del amor, el sexo y el matrimonio. Estos textos proporcionaron los fundamentos de la sustanciosa enseñanza del Papa Juan Pablo II que ahora se conoce como “teología del cuerpo". Como se hizo evidente a lo largo de su papado, Juan Pablo II tenía una gran devoción por los jóvenes, y quería que ellos vieran las enseñanzas de la Iglesia en relación con el sexo, no como una carga, sino como una invitación a una vida más plena. En el contexto de este breve artículo, me gustaría desarrollar sólo un concepto del abundante magisterio de Juan Pablo II sobre el sexo y el matrimonio, porque comparto la permanente preocupación de la gente mayor que ve que demasiados jóvenes tratan el sexo en forma muy superficial.
Karol Wojtyla enseñaba que al tomar una decisión ética, el agente moral no sólo lleva a cabo un acto particular, sino que contribuye a formar la persona en la que se está convirtiendo. Cada vez que realizo una acción moral, estoy construyendo mi carácter, y cada vez que realizo una acción inmoral, estoy afectando negativamente mi carácter. Con el tiempo, la abundancia de acciones virtuosas me conforma de tal manera que puedo prever y confiar en que en el futuro actuaré virtuosamente, y la abundancia de actos inmorales puede deformarme de tal manera que en el futuro probablemente seré incapaz de elegir correctamente. Esto no es erigirnos como jueces, es una especie de física espiritual/moral, una expresión de una ley básica. Vemos el mismo principio en acción en los deportes. Sí uno hace el swing de golf incorrectamente muchas veces, se convierte en un mal golfista, es decir, en alguien que normalmente es incapaz de enviar la pelota muy lejos o en línea recta. Sí uno hace el swing correctamente suficientes veces, se convierte en un buen golfista, alguien que habitualmente envía la pelota lejos y en línea recta.

Monday, August 22, 2011

Our Lady and a Little Beggar - Michael D. O'Brien


Nuestra Señora y el pequeño mendigo
por Michael D. O’Brien
Vivo en Canadá, un país que es muy frío la mitad del año. La mayor parte de los treinta años que llevamos de casados, mi esposa y yo hemos tenido una gran imagen de Nuestra Señora de Guadalupe en un lugar central de nuestro hogar, y su rostro ha sido una fuente constante de calidez y consuelo para nosotros. Para mí es un misterio cómo su rostro parece cambiar día a día. Algunos días está sonriendo, otros muestra una tierna pena en sus ojos, y otros días sentimos una oleada de amor silencioso y continuo que emana de ella. Nada dramático, pero siempre presente. La vemos como la madre de nuestra familia. Sabemos que también es la madre de América, la madre de todos los pueblos, la madre de toda la humanidad, y en Guadalupe es revelada como la Mujer de la Revelación, aquella que aplastará la cabeza de la serpiente con su talón.
Cuando apareció en el epicentro del culto azteca de la muerte –el centro de la oscuridad del nuevo mundo–, se identificó con estas palabras: “Yo soy la perfecta  siempre virgen Santa María, Madre del verdadero Dios por quien se vive, el creador de las personas, el dueño de la cercanía y de la inmediación, el dueño del cielo, el dueño de la tierra. …Yo soy vuestra Madre compasiva, tuya y de todos los hombres que en esta tierra estáis en uno, y de las demás variadas estirpes de hombres, mis amadores, los que a mí clamen, los que me busquen, los que confíen en mí.”

Monday, August 15, 2011

Learning to Love the Blessed Mother - Randy Hain

Aprendiendo a amar a nuestra Madre
por Randy Hain
Ave María
Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor está contigo. Bendita tú eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros, pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.
Hace tiempo que tengo el deseo de escribir sobre mi creciente valoración y amor por nuestra Bendita Madre. Criado en la iglesia bautista, que abandoné en mi adolescencia para vivir en el desierto espiritual hasta que experimenté una notable conversión personal en 2005, nunca había pensado mucho en María. Desde que me uní a la Iglesia Católica en 2006, he pasado por varias etapas en mis sentimientos hacia ella: una tibia curiosidad, un fuerte interés, educación, revelación, valoración y, ahora, devoción y amor.
¿Qué fue lo que causó este cambio? ¿Cómo fue que María creció tan significativamente en mis afectos? La respuesta es complicada. Me encantaría decirles que sucedió de pronto, por medio de una milagrosa revelación. No, mi experiencia ha sido mucho más gradual, estos últimos años, y como las etapas que mencioné lo indican, tuve que aprender mucho sobre María antes de saber cómo amarla. Hoy, para mí es algo natural pedirle a nuestra Santa Madre su intercesión y oraciones, y el Rosario se ha convertido en una parte importante de mi vida de oración.

Sunday, August 14, 2011

Holiness if for Everyone - by Mother Angelica

LA SANTIDAD ES PARA TODOS
Mother M. Angelica


El llamado
“La gloria de mi Padre consiste en que ustedes den fruto abundante, y así sean mis discípulos.” (Jn. 15,8)
La santidad de vida no es el privilegio de unos pocos elegidos, es la obligación, el llamado y la voluntad de Dios para todo cristiano.
No podemos utilizar hábiles excusas para escapar de la realidad de que "nuestra santificación es la Voluntad de Dios." (1 Tes. 4,3) Fuimos creados por Dios con el propósito expreso de irradiar a Su Hijo, Jesús, en nuestra manera única y particular. Lo glorificamos eligiendo libremente ser aquello que Su Sabiduría dispuso que fuéramos.
Un cristiano está llamado a ser “signo de contradicción” –una luz en la cima de la montaña–, una espina en el costado del mundo. Toda su vida es un reproche silencioso a los pecadores, un faro de esperanza para los oprimidos, un rayo de luz para los que están tristes, una fuente de aliento para los destituidos y un signo visible de la realidad invisible de la gracia.
Los santos son personas comunes, que aman a Jesús, que intentan ser como él, que son fieles a los deberes de su estado en la vida, que se sacrifican por su prójimo, y mantienen sus corazones y mentes libres de este mundo.
Viven en el mundo, pero se elevan sobre sus mediocres principios. Disfrutan de la vida porque la vida es desafío, no complacencia. Quizá no entiendan el motivo para la cruz, pero la fe les da esa capacidad especial de encontrar esperanza en ella. Comprenden que deben seguir los pasos de su Maestro, y que todo lo que les sucede es para su bien.

Saturday, August 13, 2011

Lesson One in Prayer - by Peter Kreeft


La primera lección en la oración
por Peter Kreeft
Hablemos de la oración en forma muy básica y práctica. El consejo más importante que conozco acerca de la oración es también el más simple: ¡Simplemente hágalo!
Cómo hacerlo es menos importante que hacerlo. Una oración imperfecta es infinitamente mejor que ninguna oración; una oración más perfecta es sólo un poco mejor que una oración menos perfecta.
Nancy Reagan fue criticada por su simple eslogan contra las drogas: “Sólo di no.” Pero tenía cierta sabiduría: la sabiduría de que la base de cualquier programa exitoso para detener algo tiene que ser la decisión de decir no. ("Sólo di no" no significa que no hiciera falta algo más, pero sin esa simple decisión ninguna otra cosa funcionaría. El “Sólo di no” quizá no sea suficiente, pero es necesario.)
En forma similar, ningún programa, método, libro, maestro o técnica tendrá éxito para lograr que empecemos a hacer algo a menos que desde el comienzo exista esa simple decisión de hacerlo. “Sólo di sí.”
El gran obstáculo en la mayoría de nuestras vidas para decir sí a la oración, la excusa más popular y poderosa que damos para no rezar, para no rezar más, o para no rezar con regularidad, es que no tenemos tiempo.

Sunday, August 7, 2011

Fr. Barron comments on the Real Presence of Christ in the Eucharist


Comentario del P. Barron sobre la Presencia Real de Cristo en la Eucaristía (Subtitulado)




Presione el botón cc abajo a la derecha
para ver los subtítulos en español.

Press the cc button at the bottom right
to see the Spanish subtitles.

Really, Truly, Substantially Present - Fr Barron



Publicado por Fr. Robert Barron
26 de julio de 2011
Sobre la presencia real de Cristo en la Eucaristía
El mes pasado (24 y 25 de junio de 2011), di una charla en el Congreso Eucarístico anual de Atlanta, que es una de las reuniones más impresionantes de la Iglesia Católica de Estados Unidos. Se reunieron aproximadamente 30.000 personas en la víspera de la fiesta de Corpus Christi, para celebrar la presencia real de Cristo en la Eucaristía. El Congreso comenzó con una espectacular procesión de miles de católicos, que representaban prácticamente a todas las parroquias y organizaciones de la arquidiócesis de Atlanta. Mientras la multitud avanzaba, un coro, acompañado por una enérgica banda, cantaba animadas canciones religiosas. Tras una hora de cantos y caminata, apareció el Arzobispo Wilton Gregory, al final de la procesión, llevando una gran hostia consagrada en una custodia de oro. Mientras el Arzobispo se acercaba al altar elevado, un grupo de mexicanos vestidos con trajes de gala aztecas tocaban un insistente ritmo en sus tambores. Luego, cuando la custodia fue ubicada sobre el altar, todo el lugar guardó silencio por dos minutos y finalmente se cantó uno de los himnos eucarísticos clásicos de la Iglesia. Fue una de las expresiones más impresionantes que he visto de la creencia de la Iglesia en la presencia real.